[3.1][3.2] Čeština pro rozšíření „mChat“ 2.0.2 (cs_alt a cs_nef)

[leschek]

V novém „mChatu“ 2.0.2 jsou kromě oprav chyb následující novinky:

1. V administraci v nastavení mChatu je nová možnost, pomocí které lze zkontrolovat oprávnění, jestli může uživatel používat mChat a na základě této kontroly je pak zakázáno generování zpráv v chatu o nových příspěvcích nebo přihlášeních uživatelů, kteří nemůžou mChat používat.
   Pozn. Tuto možnost jsem přeložil o dost jinak, než jak je v anglickém souboru, kde je něco jako: „Zkontrolovat oprávnění uživatele“. Já to přeložil jako: „Neposílat upozornění od uživatelů bez oprávnění“, což je podle mě výstižnější.
2. Pravidla a statické zprávy můžou mít víc než 255 znaků.

Úplný seznam změn (v angl.) najdete tady.

Aktualizované překlady můžete stáhnout v příloze na konci prvního příspěvku.